| A's | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Joyal LF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .348 |
| Alexandre Levesque 2B | 2 | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .320 |
| Maxime Hockhoussen C | 4 | 3 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .367 |
| David Cloutier CF | 2 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .375 |
| Kevin Bleau-Lemay RF | 4 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .281 |
| Marc Lapointe-Debiguaré DH | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 |
| Steve Continelli SS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .235 |
| Kevin Desaulniers 3B | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .235 |
| Jason Pollak 1B | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .111 |
| Alexandre Normandeau 1B, 3B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | .467 |
| Totals | 29 | 12 | 11 | 12 | 1 | 3 | 2 | 1 | 6 | - |
| Pirates | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Éric Longtin | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .357 |
| Gabriel Robidas | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .071 |
| Jersey Cerda | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .185 |
| Kevin Pereira | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .273 |
| Kevin Dasilva | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .304 |
| Jessie Pépin Gagnon | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .400 |
| Louis Lacasse | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | .250 |
| Stéphane Gagnon | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .294 |
| Edwin Eugene | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .154 |
| Kelley-Steven Pierrecin | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 |
| Steve Paulin | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .083 |
| Sébastien Major | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .344 |
| Totals | 31 | 7 | 11 | 3 | 0 | 2 | 3 | 1 | 10 | - |
Batting
RBI:
Levesque (2), Hockhoussen 3 (5), Cloutier 2 (9), Bleau-Lemay 4 (7), Lapointe-Debiguaré (2), Desaulniers (3)
HBP:
Levesque (2), Continelli (1)
2B:
Hockhoussen (3), Bleau-Lemay (2), Pollak (1)
HR:
Hockhoussen (1)
SF:
Cloutier (2), Desaulniers (1)
Base running
SB:
Cloutier (3)
Fielding
E:
Joyal (2), Continelli (4), Pollak (2), Normandeau (1)
DP:
Continelli (1)
Batting
GIDP:
Pereira (2)
RBI:
Pépin Gagnon (2), Lacasse (5), Eugene (1)
HBP:
Lacasse 2 (4)
Base running
SB:
Pereira (3)
CS:
Pépin Gagnon (1)
Fielding
E:
Pereira (3), Pépin Gagnon (6)
| A's | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Harry Carabello (W, 2-1) | 6.0 | 11 | 7 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1.41 | 3.61 |
| Totals | 6.0 | 11 | 7 | 1 | 2 | 3 | 0 | - | - |
| Pirates | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charles Dussault (L, 2-4) | 5.0 | 9 | 11 | 8 | 3 | 0 | 1 | 1.97 | 8.45 |
| Sébastien Major | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2.00 | 7.00 |
| Totals | 6.0 | 11 | 12 | 9 | 3 | 2 | 1 | - | - |
TPA:
Carabello 35
HBP:
Carabello 2 (4)
TPA:
Dussault 30, Major 6
HR:
Dussault (2)
HBP:
Dussault (3), Major (1)
WP:
Dussault (4)