| Confort Design | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Sébastien Paquin CF | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | .440 |
| Sylvain Nadeau 2B | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .320 |
| David Renaud C | 2 | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .366 |
| Patrick Lapostolle LF | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .460 |
| Jean-Frédéric Clément P, LF | 3 | 1 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .375 |
| Francis Lauzon SS | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .260 |
| Marc-André Côté RF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .225 |
| Jean-François Marceau 3B | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .208 |
| Simon Clément 1B | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .360 |
| David Garofalo P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Totals | 25 | 12 | 11 | 11 | 0 | 6 | 2 | 2 | 7 | - |
| A's | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Joyal LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .279 |
| Pierre-Luc Juneau SS | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .231 |
| Alexandre Normandeau C | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .467 |
| David Cloutier CF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .261 |
| Kevin Bleau-Lemay 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .321 |
| Alexandre Levesque 2B | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .295 |
| Ian Laliberté P, 3B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .160 |
| Marc Lapointe-Debiguaré DH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .167 |
| Steve Continelli RF | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .194 |
| Maxime Hockhoussen P, 3B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .340 |
| Jason Pollak LF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .182 |
| Totals | 17 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 4 | - |
Batting
3B:
Renaud (3)
RBI:
Renaud 2 (23), Lapostolle (32), Clément 5 (23), Lauzon (12), Marceau (11), Clément (10)
2B:
Clément (6)
HBP:
Clément (2)
SF:
Lauzon (2)
Base running
SB:
Paquin (23), Renaud (4)
Batting
HBP:
Levesque (3), Lapointe-Debiguaré (1)
RBI:
Continelli (2)
SF:
Continelli (1)
Base running
SB:
Lapointe-Debiguaré (3)
Fielding
E:
Juneau (5)
| Confort Design | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Frédéric Clément (W, 6-1) | 4.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1.32 | 2.22 |
| David Garofalo (S, 2) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.27 | 2.78 |
| Totals | 5.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | - | - |
| A's | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ian Laliberté | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.00 | 0.00 |
| Maxime Hockhoussen (BS, 1) (L, 0-1) | 4.0 | 9 | 12 | 11 | 7 | 2 | 0 | 1.50 | 10.50 |
| Totals | 5.0 | 11 | 12 | 11 | 7 | 2 | 0 | - | - |
TPA:
Clément 16, Garofalo 3
HBP:
Clément 2 (11)
TPA:
Laliberté 6, Hockhoussen 28
HBP:
Hockhoussen (1)
WP:
Hockhoussen 2 (4)